jueves, 29 de marzo de 2012

María Polydouri en Mujeres malditas (Radio 5)


Otra noticia que me complace dar. Ayer, el magnífico espacio de Radio 5 "Mujeres Malditas", ideado y dirigido por Valle Alonso, estuvo dedicado a la figura de Maria Polydouri. En dicho programa, un servidor tuvo el honor de participar, amablemente invitado por Valle. Aquí pueden escuchar el podcast. Y, de paso, los de los anteriores programas, más que recomendables, cada cual dedicado a una "mujer maldita".

Aprovecho también para recordar que aquí y aquí pueden leer dos poemas de Maria Polydouri traducidos por mí, que forman parte de un libro próximo.

2 comentarios:

Olga Bernad dijo...

Lástima que no hayan incluido en el programa la lectura de algunos de sus poemas; por lo demás, da gusto oírte hablar de ella. Lo haces con una serena ternura y también con una especie de tristeza, como si la hubieras conocido sin conocerla. Traducir es una cosa muy seria, me parece. Felicidades.
Besos.

Juan Manuel Macías dijo...

Por dios, por dios, me da tanta vergüenza escucharme... Pero veo que María y tú os lleváis muy bien. Como no podía ser menos, entre dos grandes poetas. Aragonesas y griegas, a un tiempo ;-)

Besos